このブログでも時々行うBABYMETALに関するアンケート調査が海外でも行われていましたのでここに紹介します。ただ、多数のコメント数の割に少ししか紹介できないことが残念ですが、そのへんは大目に見てください。
記事-REDDIT:http://www.reddit.com/r/BABYMETAL/comments/2e3976/survey_time/
「調査の時間」
やあみんな、前回の調査以来2カ月たったね。それで、前回よりもっと多くの新しい人達が調査に参加してくれるだろうと考えたんだ。
この調査はお互いをもっと知ることとBABYMETALのコミュニティがどんなことを含んでいるのか確かめさせるために行うものです。
前回の調査に参加した人は自分の答えをここで更新しても良いし、前回の調査で書いた物を再び掲載するだけでも良いからね。
質問によって不快な思いをするようならあなたは答えなくても良いし、もしあなたがプライベートな部分を守りたいなら私たちもその辺のことを理解するから。
じゃあ始めようか!
1,あなたはどこの出身ですか?
2,何歳ですか?
3,どのくらい前からBABYMETALを知っていて、聴いていますか?
4,どのようにしてBABYMETALを知りましたか? そして、最初聴いたときどう思った?
5,BABYMETALを聴く前にどんな音楽を聴いていましたか? (ジャンル・バンド)
6,BABYMETALがあなたにどんな影響を与えましたか?
7,好きな曲とその理由は?
8,好きではない曲とその理由は? (注意:以前にも一部の人がこの質問を読んで「あなたはどの曲が大嫌い?」って誤解したんだけど、最も好きな量が少ない曲について尋ねてるんだからね)
9,BABYMETALはどのようにしたらもっと良くなるかな? (何を変え、何を変えずに保ったら?)
また、誰か他に面白いことがあったら自由に付け加えてね。
私から始めるよ(笑)
1,チェコ共和国
2,17歳
3,およそ5カ月前
4,同級生が私にギミチョコのリンクを送ってきたんだけど、奇妙だったので最後まで聴かずにそれを閉じました。数日後、私はそれを思い出して、もう一度それを見たら、その瞬間に病みつきになりました。
5,主にメロディックデスメタル。好きなバンドはAmon Amarth, Scar Symmetry, Avenged Sevenfold, Bullet For My Valentine
6,日本文化とさくら学院に興味を持たせた。
7,「いいね」-楽しい歌で、コーラスが私の心をドキドキさせるから。
8,Babymetal Death-私は楽曲は好きだけど歌うのは嫌。
9,今のままで良い。英語で歌ってほしくない。
1,オレゴン
2,14歳
3,5カ月
4,ユーチューブ、奇妙だった。
5,今でも聴いているのがメタル、ダブステップ、Kポップ、ラップバンド。
trivium, metallica, dir en grey, Disturbed, Eminem, Skrillex, Super Junior, Infinite, など。
6,彼女たちは俺に日本語の勉強をするように後押ししたよ。
7,CMIYC(キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン)-素晴らしいよ。
8,4の歌-繰り返しが多すぎ。
9,もっとヘビーな音楽を!
そんな感じ(笑)
1,ミズーリ(アメリカ)
2,37歳
3,6月からの2カ月
4,クラスメートがヘドバンギャーのオフィシャル動画を観ろって。
……困惑し……興味をそそられ……恋に落ちた。
5,クラッシックロック、プロブレッシブロック、メインストリームメタル。
6,もっとJロックやKロック音楽を俺に探し出すようにした。
7,メギツネ-歌全体が素晴らしいし、11の頃に戻って歌えた。
8,4の歌-だんだん好きになってきたんだけど、繰り返しが多すぎる。
9,彼女たちが目指す方向に行けばいい。曲はだんだん重くなってきているから。私見ながら、最近のヒット曲(ギミチョコ)は初期の楽曲(ドキドキモーニング)より良いからね。
1,オランダ
2,51歳
3,約6カ月
4,友達は俺が女性のメタルを好きなことを知っていたので、「ギミチョコ」のビデオを私にリンクしてきたんだ。あまりにポップなコーラスだったので好きになれなかったんだけど、それから関連ビデオの「ヘドバンギャー」をクリックしたのさ。魔法のコルセットがSU-METALの首に嵌った瞬間、俺は夢中になったのさ。
5,主にNightwish, Epica, RevampWithin, Temptationなどのようなバンド。
また、Kate Bush, Tori Amos, Pentatonix.
6,日本文化への興味が再燃し、実際に言語を学び、今そこに行ってみたい。また、さくら学院とChtonic(台湾のメタルバンド)のファンになった。
7,ヘドバンギャー:俺をBABYMETALファンにした最初の曲だから。ただ、BABYMETAL DEATH、悪夢のロンド、紅月よりほんの僅かだけ。
8,アルバムバージョンの4の歌:これはライブで歌ってこそ良い曲だから。
9,このままで良い。女の子達の成長に従って少しだけ「成熟した」パフォーマンスに進化させてくれ。
1,アメリカ
2,22歳
3,約1カ月
4,Finebros、ギミチョコを観て好きになった。
5,俺はMegadeth, Black Sabbath, AC/DC, Tupac, Eazy-E, Notorious B.I.G, などを聴いていた。
6,ここにいる他の人のように、彼女たちは俺に日本語を学ぶ気にさせた。今のところ、カナを勉強している。
7,イジメ、ダメ、ゼッタイ-そのメッセージは凄いし、曲も素晴らしい。
8,Babymetal Death-全く君の言うとおり。
9,これまで通りキープしてほしい。
1,オーストラリア
2,22歳
3,アルバムがリリースされた時から。
4,4chのスレッドで見かけた。
5,主にメタルとパンク。そこらへんのエレクトロニックやラップも少々。プラス、JロックやJポップ。しかし、BMを聴くまではアイドルは無し。
6,日本音楽のアイドル側を私に調べさせた。
7,紅月-この曲は凄くて、とてもストレートなメタル曲で、ピアノパートやギターソロ、ボーカルメロディーが好きだ。そして、SU-METALが釘付けにするライブでは、彼女はその声と舞台度胸で自分の力と調和したメタルバンドを100%導き出すことが出来た。
8,Babymetal Death-本当にイントロが長すぎる。実際の曲では4の歌かな。私はそれが長すぎるように感じて他の曲ほど好きではない。
9,新曲やセカンドアルバムに参加する他のソングライターを見られればクールだろう。これまでとは異なる種類の曲が出てくるのを見たいからね。
1,デンマーク
2,16歳
3,4カ月
4,Fine Bros.'sのリアクト動画を観てから。
5,メタル、Kポップ、EDM
6,自分がオタクのように感じられることを許容して、またさらにアイドルミュージックを自分にもたらした。
7,4の歌、catch me if you can
8,BABYMETAL DEATH-ただ単調だから。しかし、オープニング曲として目的を果たしている。
9,何を改善すべきかなんて言うことは出来ないけど、彼女たちは今のままでいなければならないと思う。私は何もほしくないし、何も失いたくない。
1,サウス・イースト・イングランド
2,50歳
3,2014年3月から。ギミチョコを観てすぐにファンになった。
4,ユーチューブで勧められた動画。
5,Kate Bush, Led Zeppelin, Mastodon, Black Sabbath, Gojira, Kvelertak, Pink Floyd, English folk, Delta blues, opera (Wagner, Puccini)
6,より多くの和食を食べて、日本の良い曲を何曲か見つけた。
7,悪夢のロンド-劇的でオフビートでSUのショートケース。
8,4の歌-それはイギリスのサッカー応援歌のように聞こえて奇妙だ。
9,歌詞を日本語で維持して、音楽もイメージも維持してほしい。もっとゆいともあの歌とソロ曲やグループ曲でのバックコーラス部分を増やしてほしい。
1,ロンドン
2,38歳
3,5カ月ほど
4,Fine Brosビデオ。第一印象は何じゃこりゃだったが、ヘドバンギャーの動画を観たあと病みつきになった。
5,メタル、ラップ。ポップス、パンク、そして色んな物。
6,ライブショーやメタルへの愛情を再燃させ、さくら学院と日本の多くのバンドに私を導いた。
7,メギツネ-全てが素晴らしい。
8,Babymetal Death-他でも言われているとおり、ライブでは良い役目を果たすが、アルバムの中ではスキップする曲だ。
9,もっとゆいともあが歌えば素晴らしいことになる。たぶん3人がそれぞれ歌うパートがあって、3人でコーラスする部分があれば素晴らしいことになるだろう。
1,アメリカ
2,52歳
3,2014年2月14日の "My head just exploded"から私の頭が爆発した。
4,上記BoingBoing.net、人気のブログを見てください。
5,一般的にロック・インディグループ内で面白いビョークやケイトブッシュで、L
6,もし近付いているニューヨークでうまく行けば、数十年間で最初のコンサートに行くことを促すこと以外何も言うことはない。
7,ヘドバンギャーとおねだり大作戦-両方の曲のピーク時に信じられないほど入り込める。メギツネは両方より優れているけれども、それは問題にはならなかった。
8,4の歌-振り付けを見て支援してきましたが、それはアルバムの残りの部分次第です
9,頼むからコバメタルの手綱を残しておいてほしい。
1,アメリカ
2,61歳
3,5カ月。
4,ギミチョコに関するガーディアン記事。奇妙と思った。そして、「いいね」へのリンクをクリックして夢中になった。踊りと歌と音楽と感動と喜びの組み合わせに。
5,Swervedriver, Hum, Fela Kuti, Robert Rich, post-punk/new wave, ECM jazz, など。インダストリアルやインダストリアルダンス(Ministry, Skinny Puppy)は好きだったがメタルは好きでなかった。
6,私は以前のように他の音楽を楽しまない。JポップやKポップを聴いてみて、何曲かのモーニング娘の曲(1
7,いいね!-特にラップ部分が私を笑顔にします。(私はよくそこを見逃すんですが)
IDZ-私を泣かせます。メギツネ-私を感じさせる。おねだり大作戦-私を応援します。
そして、私はO
8,悪夢のロンドと4の歌はまだゲットしていない。
9,彼女たちが年を取るにつれて起こることや、MOAMETALとYUIMETALがどのようにしてもっと貢献するのかや、SU-METALの声がどこまで行くのかとか、KOBAMETALが次にどんなことを起こすのかを
1,ドイツ
2,18歳
3,数カ月前
4,ユーチューブのBMに対する反応動画を観て知り、それからドキドキモーニングを聴いた。第一印象はけばけばしいと思ったが、それ以来十分満足できなくなった(笑)
5,A
6,今日本語を勉強していて、日本の多くのメタルバンドを見つけて、Jポップを好きになり始めている。
7,イジメ・ダメ・ゼッタイ-ものすごく人を引きつけるし、ギターソロが素晴らしいから。この歌は壮大です(
8,4の歌-もちろんこの歌も好きだけど、一番下の好きな曲ね。
9,この意見は私だけだと思うが、彼女たちは今のダンスパフォーマンスを保つべきで、ステージでギターその他をすべきではないと思う。ダンスがBABYMETALの一部だと思うから。
それと歌詞を日本語で保つべきで、英語で歌い始めてはいけないと思います。
■ それはあなただけの意見じゃないよ。ダンスはBABYMETALの大きな部分で、他の物と交換なんて出来ないよ。
■ 私はMOAにステージでギターを演奏してもらいたくないことに関しては意見が合いません。
彼女が演奏するためのパートを特別に書かれた曲で演奏したり、SUのソロ曲で彼女が演奏し始めたら素晴らしいと思うよ。
1,ノルウェイ
2,42歳
3,2カ月
4,友達がフェイスブックに「ヘドバンギャー」のビデオを掲載したんだ。第一印象は「何じゃこりゃ?」だった。とても奇妙な方法だったけどキャッチーだった。それからユーチューブでもっと多く検索して、ギミチョコを観て夢中になった。
5,全てのジャンル、でも主にメタル。Judas Priest, Black Sabbath, Iron Maiden, Dimmu Borgir, Emperor, Immortal, Enslavedなど、他にもいっぱい。
6,20数年で始めて新しいバンドになっている。BMのFacebookのグループにあまりにも多くの時間を過ごしている。
7,IDZ-とても巧みに作られていて、素晴らしいメッセージ。私を泣かせるんだよね。
8,ウキウキミッドナイト-ちょっと退屈かな。
9,おねだり、ギミチョコ、ドキドキのような遊び心をキープして、IDZのような最高の曲の手法を基本にして保ち続けてほしい。それと、あまりたくさんの穏やかなバラード曲をやらないでほしい。
1,アメリカ
2,36歳
3,昨年の3月頃からだったと思う。
4,彼女たちがCracked.comのビデオで紹介されていたので観たんだ。最初はそれほど印象に残らなかった。
5,プログレッシブとメタル (Overkill, Rush, Opeth, Megadeth, Bolt Thrower, Kreator, Yes, Fates Warning, Voivod, その他)
6,彼女たちのことはそれほどでもないけど、彼女たちのアルバムは好きだ。
7,ヘドバンギャー:地獄がどうであれ今それは要求された。俺が聴いて育ったバンドと同じように最高だよ。それに、ヘドバン、ヘドバン、ヘドバンの繰り返しが面白い。
8,たぶん「ウキウキミッドナイト」-悪くはないけど、他の曲ほど興味をそそられないんだよね。
9,このグループに対する批判で唯一同意できるとすれば、彼女たちをバックアップしている音楽家達が注目されていないことだな。BABYMETALは普通トリオと言われていて、プレス写真の全てで彼女たちが出演する。俺はこのバンドがプロのミュージシャン達に支持された3人の歌手というスタイルに代わって、望ましくは神バンドとともに実際のバンドになっても良い頃だと思う。
1,メキシコ
2,20歳
3,約4カ月
4,ある場所でギミチョコのビデオを見た。最初それは私を興奮させたが、それについてどう感じたらいいものやら分からなかった。それから数日後またそれを観て、その音楽を楽しみ始めている。
5,いくつかのヘビー、スラッシュ、デスメタルに、オルタネイティブ、ハードロック。またいくつかのグラインドコアとPaquita la del Barrio。
6,彼女たちがどのようにして自分自身の問題や批判や仕事に向き合っているかを彼女たちや彼女たちの態度から引き出すことに多くの価値があると思うんだ。彼女たちはいつも最高の性格と笑顔で、そして誰にでも親切であるからね。
7,私はずっとそのことで悩んできたけど、ちょっと決められないね。文字通りすべての曲が好きです。私は6曲お気に入りを持っていると言うでしょう。
8,私もBABYMETAL DEATH-しかし、もっと歌う部分があれば、良いトラックが更に良くなると思う。
9,私は女の子達が音楽作成にもっと関与してほしい。(少なくとも短期の歌詞に)
もし、彼女たちがメタルを探求し続け、そして興奮して、独創的なアイデアでイニシアティブを取って、素晴らしい新曲を出せたなら素晴らしいことになるだろう。しかし、BABYMETALは今でも素晴らしい。
1,イギリス
2,28歳
3,2月から
4,友達がギミチョコのポスターを部屋の壁に貼ってたんだ。
5,Bad Religion, NOFX, Lagwaggon and Thrash and Deathmetal like At the Gates, Cavalera Conspiracy などのようなパンクロック。
6,えーと、あんまりないかな。日本文化にはすでに興味があったから。
7,IDZだったけど、今は紅月かな。
8,ギミチョコ
9,ゆいともあが歌っているところをもっと観たいということだけ。両方ともフランスとドイツでソロをすることが出来ることを証明したので、そのことをお願いしたい。
コメント
コメント一覧
今までの日本人アーティストの苦労は何だったのかとw
日本ロックの創成期 「日本語でロックはアリか?」…が喧々諤々と論争されていた時代を思い出しましたww。
ほんと、アレってなんだったのかって今では思いますもん。
きっとこの件(英語で唄わないと海外ではうけない)も、後から考えれば笑い話にしかならないのかもしれません…
アイドル、メタルほぼ知らず。
ただ中学生時代(60年代半ば)には、Who,Yardbirds、Move、等の大ファンでレコードを買っていた。残念ながら当方にはウッドストックでロックは終わったように感じた。
高校時代よりJazz一本で、現在はJazzレコードのオリジナル盤のディーラー。
何故かソニスフィアのファンカムビデオ(30分くらいの奴)をYutubeで偶然見て衝撃!!
スズカ嬢の歌声と、ユイ・モア嬢のかわいらしさと上手なダンスが刺さりました!!
楽曲はそうでもない。ちょっとアニメチック。目新しさはないように思う。
それでもウキウキ・ミッドナイトは面白い。
とてもフランス的でコケティッシュな曲(振りも含めて)。歌詞内容が分からないフランス人には最強のBrutal曲?知ってしまったらギャフンか?なんせスルメ派だし・・・
悪い曲はないと思う。Catch me・・など演奏を含めて見事なパフォ。ブロードウエイですか?
将来的にはスズカとユイ・モアは離すべき。
それがお互い成長するために必要なことです。
そして、年に何度かの海外遠征時には合体して、世界を驚かせてください。
”Fabulous Babymetal Band”として・・・
2、63歳(最高齢か?)
3、2ヶ月前から
4、ネットで偶然に見かけた。初めにYOUTUBEでギミチョコを見たがとてもついて行けないと思ったが、ドキモのAIRMETALDANCEVERをみてドギモを抜かれた。13歳と11歳でこのレベルとは。2014WORLDTOURTORAILORの洗練の度合いに衝撃を受けた。何よりもこれ程の存在が殆ど日本では無名で、またも電通の仕業と知り怒りを覚えた。諸悪の根源:電通。
5、BEATLES、CCR、80~90年代のjpop、60年代のモータウンなど。その他クラシツク。
6、こんな物に嵌っていると中々、家内(71歳)に言えず隠れてみていた。やっと伝えたら冷たい視線で見下された。しかし、BMのお蔭で自分に正直に余生を送る決意が出来た。
7、悪夢のロンド。16歳でこの歌唱力と表現力、信じられない。嵌る理由を正当化出来る。
8、止まない雨。これを歌うのはまだ早すぎるし中途半端な楽曲でSUMETALの才能を示しきれていない。
9、METALを追求すること。英語で歌わず奴らに媚びない。路線変更する時は潔く解散すべき。SUMETALの声変わりに合わせ音程を調整する。特にmegituneは無理が出始めている。生のdethvoiceは止めるべき。喉が心配だ。アミューズは過剰なライブ活動はさせない。生歌で無理をさせない。
2,31
3,重音部結成から
4,さくら学院で重音部を結成し、ドキモニのMVをYOUTUBで見た。メタルを馬鹿にするなと物凄く蔑んだが、直ぐに虜にされたw
5,メタル、プログレ、アニソンも少々
6,BABYMETAL中心の生活に変えてしまった
7,4の歌。武道館でノックアウトされたよ
8,アルバム未収録のバラード曲。悪くはないけどちょっと無難かなと感じた
9,武道館のブルーデロリアンを早く出して欲しい!後、英語曲は不要
PVではなくLIVEのダンス欠乏症。
仕方ないので今ウキミのLIVEヘビロテ中。
ライブ映像で70%くらい?
ニューヨーク公演でアメリカ人も『DEATH』と『4』を堪能して欲しいね
きっと見方が変わる
おれはこの曲がなければ、早々にベビメタに出会わなかったDEATH
ただしこの曲のおかげで勘違いして、「BABYMETAL」というタイトルのCDで、キバオブアキバが女の子VOの企画作品にしたとしばらく思っていました。
しかもサブタイはアンサーソングなんで
「Answer for Animation With You」ですよ
>「4」「DEATH 」はライヴで活きる曲。英仏独のライヴでもガチメタのおやじ達がよん、よんってっ楽しそう
>にコールしてたし、DEATH の演奏に痺れてたよね。
全く同感です。日本語についてもその他についても深く同意です。
スキヤキのような一発だけの反応と異なることはアンケートからも容易に推察されます。babymetalの楽曲とスタイルは、潜在的に巨大なニーズがあるようです。音楽を聴くあらゆる層を取り込むことができると思います。
マイケルジャクソンや、世界的意味でアイドルといわれたアーティストと同じような大ブレイクになるかは、本当にプロモーションしだいです。もったいない限りです。
もちろん好きですよ
カヴァーだけどね
英仏独のライヴでもガチメタの
おやじ達がよん、よんってっ
楽しそうにコールしてたし、
DEATH の演奏に痺れてたよね。
日本語の歌詞については、僕らが
若い頃、外国語の意味も解らず
パワフルな演奏とヴォーカルの
ダイナミックな歌唱力にあこがれて
洋楽を楽しんでいたから、
海外の人もBABYMETAL をそんな
感じで楽しんでいると思う。
それに、BABYMETALの良いところ
は、人気取りで、媚びてむりな
英語歌詞を歌わないことが良い結果
になっていると思う。
スタイルも日本の伝統的なもの、
童謡や遊び歌、思春期の少女の心境
的なものからメッセージ性の強い
楽曲まで、SU― METALの魅力的で
抜群な歌唱力は歌詞の意味が解らず
とも聴く人を惹き付けますね。
そこにきて、あらゆるMETALの要素
を含み、見事なまでにJPOP との融合
にパワフルなテクニシャンによる
演奏はプロでさえ唸るほどだし。
何よりも3人のパフォーマンスは
レベルが高く可愛いいのにパワフルで
キャッチーであること。
これはMETAL かって論争にもなるけ
ど楽曲、パフォーマンス、演奏が
効果を高めあってBABYMETAL が受け
ている訳だから否定する方がおかしい
DEATH !
特に海外の方々はその存在を知らない人もいそうだけれども・・・。
年末の海外公演も含め今後はセット・リストに是非とも加えてほしいのですがねぇ。
2,30代あらふぉー
3,3年前。能動的に聞いたのはヘドバンから。
4,TIF2011の2日目の重音部紹介。後ろにいたけど、ドキモをほとんどスルー。
だけどアイドルらしからぬヲケ音に引かれた。
実はこの2,3週間前にも某TVで行われた、さ学のイベントを見たけど
ベビメタ出ていたにもかかわらず、途中でぬけたw
5,バンド限定だと2010年頃はシド、ワンオク、Fear, and Loathing in Las Vegas、スキャンダル、サイレントサイレンあたりだったかかな
洋楽だと、ジェント系Animals As Leaders、Born Of Osiris、あとはコア系August Burns Red、The Devil Wears Prada、Dead By Aprilあたり
6,さ学を知るきっかけになった。アイドルレジスタンスをくらったw
7,ライブ行く前に予習をしていったので「Over The Future」で感動できた。
8,嫌いというのは無いんだけど、強いて言えば「White Love」
あと「NO RAIN,NO RAINBOW」が今のところしっくりきてない。
9,全員が高校生になるまではいまのままで十分。
だけどヘビー系の新曲を早いとこききたいねw
あと全員が18になったらANNやってほしいかな。
みんなが参加した
http://blog.livedoor.jp/metalboy/archives/11063056.html
は放置??
もちろん想像はできますが、ブレイクを持続するためにも客観的な理由、声を知りたいですね。アンケートではない生の多くの声がいいですね。日本語でどこまでブレイクが可能なのか、壁ですね、読めてきますので。事前にわかれば一時的にブレイクダウンしても、日本語関係については長期にわたってプロデュースに迷いが出ず、方針がブレません。
また、日本語がいいという、その多くの生の声自体をプロデュースし、媒体に乗せ世界に発信してうねりを造っていくことも必要かもしれませんね。ブレイクの下地がより強固になります。
また、名無しのキツネサインさんがスレにあげてくださった、Least favorite rankingを見ると、投票のバラつきが少ないですね。ユーザーはほとんどの楽曲を評価していますね。見方によってはどれも好みの部類で、現状のままのプロデュースを希望していると思います。
また、babymetalはどちらかというとユニークなユニットなので、live参加者のアンケート調査もあるとより見えてくるかもしれませんね。
どういう媒体で楽曲を聞いているのでしょう。cd、dvd、pv、あるいはネットのliveを拾ったもの、liveならどの会場のlive映像なのでしょう。細かくマーケティングし、想像力を働かして分析すると、さらなるブレイクが読めるかもしれませんね。
今後の調査では、liveの盛り上がりとネットのアンケート結果に開きが出てくる場合も考えられます。今もアンケートの声から2,3あるかなと思いました。細かなニーズをどうするかですね。新曲に活かすためにもレコーディングやpv映像と楽曲時間の検証、ライブ風録音の可能性、サンプルユーザーを設けてテスト音源を聞かせた方がよいかなど、何かと大変かもしれませんね。
新曲がいつ出るか分からないけど待ってる期待感は海外も同じですね。
KOBAMETALの偉いなと思うのはミュージックビデオが最初のドキドキモーニングから、
クオリティーが高い事。
音楽も良いけどミュージックビデオ自体も面白いからハマるんだと思う。
キャリーもポンポンポンやファッションモンスターは素晴らしいから海外がハマりやすかったと思う。
やっぱり海外も年齢が幅広いのと日本語を期待されるのが面白かった。
お気に入りに歌のベスト3は日本と変わらなさそう、意外な歌も人気あったり面白いDEATH。
『SU-METALでぇっす!』
『YUIMETALデス!』
『MOAMETALでth!』
いいじゃないですかー
「Babymetal Death」は準備体操みたいなものだと思うと楽しい。
そんな洒落は外国の方にはムツカシイ だろーと思う。
ところでジャンプするところ掛け声 「スッチョン」、
多分あれは「スイッチオン」にかけているのだろうと にらんでいる。
ソレも又 楽しい洒落で。
日本でも海外でも、メタル王道系は強いねえ
せっかちねぇ。
あと、ギミチョコのライブでのコール&レスポンスはノリづらい気がするんだが。
引用元を明記するのをすっかり忘れていました。
教えてくださいありがとうございます。
今後も何かミスがあったら教えてくださいね。
集計ミスかな
個人的にあれはダンスを見る曲なんだけど
Favorite ranking:
33 IDZ
33 Megitsune
23 Akatsuki
18 CMIYC
17 Rondo
11 Headbangya
09 Onedari
09 IINE
06 Gimme Choco
04 4 no Uta
04 BMD
03 Uku Uki Midnight
Least favorite ranking :
30 BMD
23 4 no Uta
14 IINE
11 Rondo
08 Uki Uki Midnight
07 Gimme Choco
04 Onedari
04 Akatsuki
03 CMIYC
02 IDZ
01 Headbangya
01 Megitsune
差し出がましいようですが・・・
管理人さん、できれば引用元はちゃんと明記しておくのがよいと思います。
>「絶対に英語はNG」これはよく見るよなぁ ほとんど総意に近いかも
>日本人が英語に寄せるほどマヌケなギャグになっていくことを知ってるんだろう
これ、受け取り方の違いだと思うけど、海外の人は単純に「日本語」を欲してるだけだと思う。
日本語は日本人が聴いても綺麗な響きの言語だと実感するくらいだから、
海外の人がネイティブな日本語聴きたいのは間違いないと思うよ。
日本人が英語に寄せるほどマヌケなギャグになっていくことを知ってるんだろう
2.40歳
3.もう2年近く。
4.YOUTUBEでドキモを聴いたんだ。両側のちっちゃい子供が頑張って踊ってたよ。
5.ほぼメタル。
6.AKBにもおにゃんこにも興味を持てなかった俺がさくら学院日誌を読むことになるなんて。
7.ギミチョコ。超クールだぜ。
8.おねだり。この曲を車で流していたら娘に冷たい視線を向けられたんだ。
9.身長のバランスさえ保てれば問題ないと思うよ。
英語で歌わないでほしいという意見がけっこうありますね。
今までの日本人アーティストの苦労は何だったのかとw
海外ではその言葉遊び自体わかってらっしゃらないファンも多そうだし。
たしかに自分の子供にDeathを連呼されたらたまらんわな。
プロローグとしては最高の曲なんだが。
でも意外とどの国の人も感じることは変わらないんだなとも思って,うれしい。
世界中の人が一つのライブ会場に集まれたらいいな
コアなファンは好きな曲なんだけどねぇ
そして『このまま日本語で』という意見は、それがひとつの魅力だからかな